哲思官方群认证群组  - 讨论区

标题:[zeuux-press] Fwd: [投述]自由文化翻译项目系统默认编码问题

2008年10月30日 星期四 10:58

Zoom.Quiet zoom.quiet在gmail.com
星期四 十月 30 10:58:33 CST 2008

自由文化 是一篇最新的阐述 2.0 世界里文化背景的文章,
socialbrain.org 组织了中文版本项目,但是有技术问题,,,

这也是当前各种面向互联网项目的通病~被IE惯出的坏毛病!

Ultimate Web设计可用性检查列表
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4abb1a13010007g3.html

是有Internet 以来的经验总结之一,分享大家注意鉴别网站品质,,,

---------- Forwarded message ----------
From: Zoom. Quiet <zoom.quiet at gmail.com>
Date: 2008/10/30
Subject: [投述]自由文化翻译项目系统默认编码问题
To: info at socialbrain.org


如截屏!
http://www.socialbrain.org/freeculture/
这一翻译工程是必然面向全球华人的,怎么使用 GBK 编码!?
而且没有在 头部进行相关的编码声明!

http://www.w3.org/1999/xhtml">




导致在 FireFox 浏览器中,每次都得手工修订编码!
太恶了,,,请及时修订! 或是使用靠谱的维基作品吧!


--
http://zoomquiet.org'''
过程改进乃是催生可促生靠谱的人的组织!
PE keeps evolving organizations which promoting people be good!'''
[HR]金山软件常年招聘大量Py/C++人才!
https://groups.google.com/group/python-cn/web/ot-py-c
简历直投俺就好;-)



-- 
http://zoomquiet.org'''
过程改进乃是催生可促生靠谱的人的组织!
PE keeps evolving organizations which promoting people be good!'''
[HR]金山软件常年招聘大量Py/C++人才!
https://groups.google.com/group/python-cn/web/ot-py-c
简历直投俺就好;-)
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 2008-10-30-104852_654x503_scrot.png
Type: image/png
Size: 74886 bytes
Desc: not available
URL: <http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-press/attachments/20081030/566b025e/attachment-0001.png>

[导入自Mailman归档:http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-press]

2008年10月30日 星期四 21:51

Yongwei Wu yongwei在zeuux.org
星期四 十月 30 21:51:18 CST 2008

有一句说一句,这倒不能说是被 IE 惯出来 
的。如果没有开启自动侦测编码的话,IE 也 
只不过能记住上一次对没有规定编码的页面手工指定的编码而已。开启自 
动侦测的话 IE 和 Firefox 在行为上没有明显区别。

在另一边我已经说过,使用 GBK 编码会导致 
缺省使用的中文字体是浏览器里对简体中文规定的字体。通常,这样做的 
效果比用 UTF-8 编码要好(简体中文的字体 
中一般包含繁体中文字符)。UTF-8 编码则常 
导致缺省语言非中文的系统下使用日文字体来显示中文(如果没有明确的 
语言属性的话)。详见:

http://wyw.dcweb.cn/lang_utf8.htm

编码声明除了放在头部,还可以放到 Web 服 
务器发送的头部信息里。不过本例中到处都没有编码信息。我以前碰到最 
可恨的情况是页面中说明了正确的编码,但服务器发送的信息不正确。通 
常发生在使用 Apache 的情况下(声明了每个 
页面都是 ISO-8859-1 或 UTF-8)。那时,除 
了让 Webmaster 更正外,就真的只能每个页面手工改编码了。扯远了。

在 2008年10月30日,10:58, Zoom.Quiet 写道:

> 自由文化 是一篇最新的阐述 2.0 世界里文化背景的文章,
> socialbrain.org 组织了中文版本项目,但是有技术问题,,,
>
> 这也是当前各种面向互联网项目的通病~被IE惯出的坏毛病!
>
> Ultimate Web设计可用性检查列表
> http://blog.sina.com.cn/s/blog_4abb1a13010007g3.html
>
> 是有Internet 以来的经验总结之一,分享大家注意鉴别网站品质,,,
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Zoom. Quiet <zoom.quiet在gmail.com>
> Date: 2008/10/30
> Subject: [投述]自由文化翻译项目系统默认编码问题
> To: info在socialbrain.org
>
>
> 如截屏!
> http://www.socialbrain.org/freeculture/
> 这一翻译工程是必然面向全球华人的,怎么使用 GBK 编码!?
> 而且没有在 头部进行相关的编码声明!
>
> http://www.w3.org/1999/xhtml">
> 
> > Commons" />
> > Project(China)" />
>
> 导致在 FireFox 浏览器中,每次都得手工修订编码!
> 太恶了,,,请及时修订! 或是使用靠谱的维基作品吧!
>
>
> --
> http://zoomquiet.org'''
> 过程改进乃是催生可促生靠谱的人的组织!
> PE keeps evolving organizations which promoting people be good!'''
> [HR]金山软件常年招聘大量Py/C++人才!
> https://groups.google.com/group/python-cn/web/ot-py-c
> 简历直投俺就好;-)
>
>
>
> -- 
> http://zoomquiet.org'''
> 过程改进乃是催生可促生靠谱的人的组织!
> PE keeps evolving organizations which promoting people be good!'''
> [HR]金山软件常年招聘大量Py/C++人才!
> https://groups.google.com/group/python-cn/web/ot-py-c
> 简历直投俺就好;-)
> < 
> 2008 
> -10 
> -30 
> -104852_654x503_scrot 
> .png>_______________________________________________
> zeuux-press mailing list
> zeuux-press在zeuux.org
> http://www.zeuux.org/mailman/listinfo/zeuux-press


[导入自Mailman归档:http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-press]

如下红色区域有误,请重新填写。

    你的回复:

    请 登录 后回复。还没有在Zeuux哲思注册吗?现在 注册 !

    Zeuux © 2024

    京ICP备05028076号