嗨～！

首先向Qingran和Bill道歉，因为上班后属于自己的时间明显减少，所以这篇文章一直到现在才完工。
不过我对文章的质量绝对负责。:-)

文章可以先在这里预览：
http://wangcong.org/articles/learning-iptables.cn.html

欢迎指正错误，更欢迎挑刺。8-)

我相信文章不久将会出现在：
http://www.zeuux.org/science/learning-iptables.cn.html

To Bill：
再次抱歉，我来的时候忘了把台式机上的ssh密钥拷贝来，所以不能使用cvs提交了。我可否将重新生成的
public key发给你？

To Qingran：
我网站上那个html是另做的，我这里有按照zeuux格式做的html，提交时我会提交这个。:-)

谢谢！

-- 
The opposite of love is not hate, but indifference.
	--Elie Wiesel