2009年11月01日 星期日 16:03
Anthony Fok 写道: > 2009/10/19 c-aries <babyaries2在gmail.com>: > >> 我第一次看见大叔这个打扮,是在网上一个他老人家在中关村演讲的视频 : ) >> 我模模糊糊记得当时他说"我是自由软件之神,我保佑你xxx,我保佑你的电脑xxx ..." >> >> 大叔的传记<> http://oreilly.com/openbook/freedom/ch08.html >> 有这段记录,在图片"Stallman dressed as St. Ignucius. Photo by Wouter van Oortmerssen."的上面有这句话 >> >> "I am St. Ignucius of the Church of Emacs," says Stallman, raising his right hand in mock-blessing. "I bless your computer, my child." >> >> 他头上的那个是光环,在外国文化中,神的头上都有个光环的 >> > > RMS 没有自称为“神”,他说自己是“圣依GNU爵” (St. IGNUcius), > 取自天主教的耶稣会的创办人圣依纳爵 St. Ignatius of Loyola > 的名字的谐音: > > http://en.wikipedia.org/wiki/Ignatius_of_Loyola > > 在基督宗教文化中,光环代表神圣,所以神的头上有光环, > 而圣人头上也有光环。 > Anthony的解答好专业。在私下聊天里,RMS也说自己不是神(god),而是the Church of Emacs里的圣人,所以有halo。记得他说如果一个人只使用自由软件, 就可以有halo,呵呵。 > Cheers, > > Anthony > _______________________________________________ > zeuux-universe mailing list > zeuux-universe在zeuux.org > http://www.zeuux.org/mailman/listinfo/zeuux-universe > > ZEUUX Project - Free Software, Free Society! > http://www.zeuux.org -------------- 下一部分 -------------- 一个HTML附件被移除... URL: <http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-universe/attachments/20091101/f747033c/attachment.html>
2009年11月02日 星期一 10:51
谢谢Anthony,这个解释就贴切了吗!否则很多在现场或网上看视频的朋友们如果英文不太好,或者不了解基督教文化还会以为 Stallman是一个自大的人呢,其实根本就不是那回事! 据我私下观察Stallman大叔的举止,没有任何自大之处,Stallman大叔只是活得很纯粹! 再次谢谢Anthony的诠释! 2009/11/1 Bill Xu <bill at zeuux.org> > > > Anthony Fok 写道: > > 2009/10/19 c-aries <babyaries2 at gmail.com> <babyaries2 at gmail.com>: > > > 我第一次看见大叔这个打扮,是在网上一个他老人家在中关村演讲的视频 : ) > 我模模糊糊记得当时他说"我是自由软件之神,我保佑你xxx,我保佑你的电脑xxx ..." > > 大叔的传记<> http://oreilly.com/openbook/freedom/ch08.html > 有这段记录,在图片"Stallman dressed as St. Ignucius. Photo by Wouter van Oortmerssen."的上面有这句话 > > "I am St. Ignucius of the Church of Emacs," says Stallman, raising his right hand in mock-blessing. "I bless your computer, my child." > > 他头上的那个是光环,在外国文化中,神的头上都有个光环的 > > > RMS 没有自称为“神”,他说自己是“圣依GNU爵” (St. IGNUcius), > 取自天主教的耶稣会的创办人圣依纳爵 St. Ignatius of Loyola > 的名字的谐音: > > http://en.wikipedia.org/wiki/Ignatius_of_Loyola > > 在基督宗教文化中,光环代表神圣,所以神的头上有光环, > 而圣人头上也有光环。 > > > Anthony的解答好专业。在私下聊天里,RMS也说自己不是神(god),而是the Church of > Emacs里的圣人,所以有halo。记得他说如果一个人只使用自由软件,就可以有halo,呵呵。 > > > Cheers, > > Anthony > _______________________________________________ > zeuux-universe mailing listzeuux-universe at zeuux.orghttp://www.zeuux.org/mailman/listinfo/zeuux-universe > > ZEUUX Project - Free Software, Free Society!http://www.zeuux.org > > > _______________________________________________ > zeuux-universe mailing list > zeuux-universe at zeuux.org > http://www.zeuux.org/mailman/listinfo/zeuux-universe > > ZEUUX Project - Free Software, Free Society! > http://www.zeuux.org > -- 致 礼! 王开源 “爱!智!慧!”——为天地立爱,为生民立智,为往圣继绝慧,为千秋启盛世! Release myself by konwledge! GTALK:arthur5933 at gmail.com3Aarthur5933 at gmail.com> -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-universe/attachments/20091102/83bd07df/attachment-0001.html>
Zeuux © 2024
京ICP备05028076号