我第一次接触LaTeX大概是2002-2003，之后看过一些中文的关于TeX的资料，下面这个是我看过的 国人写的 最有原创性的（基于我个人的见识，觉得这是原创的，见多识广的请指教）

作者是 王垠，那个曾经风云一时的 tsinghua  人

里面有不少资料，还有些很有意思的东西，例如用TeX写乐谱...

http://www.zoomquiet.org/share/doc/docs.huihoo.com/homepage/shredderyin/tex_frame.html

中文原创TeX文章太少，讲的深入浅出的几乎没有。