刚刚看了 Ruby on Rails 的那个pdf 文档，很详细，很顺利的完成了各种例子，只是在最后有一点小麻烦：

最后那个edit.rhtml 应该是：

 <%=@book.id%>/>  （**）
Title




   albertlee  hanzhupeng at kingsoft.net
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.exoweb.net/pipermail/python-chinese/attachments/20050713/2ab4bb36/attachment.html

	Thanks！原来roundup没有把po放到自己的目录下。

======= 2005-07-12 10:43:12 limodou wrote: =======

>它有一个配置文件，把语言改过来就行了。po文件在locale中有，但它在安装时会自动安装到python的一个目录下，好象是。在我的blog中记录了我是如何汉化roundup的过程，看看就明白了。
>
>在 05-7-12，Bruce Who<whoonline at msn.com> 写道：
>> Hi!
>> 
>>         roundup真是很奇妙，不知道他是怎样处理i18n问题的。我在用
>> 
>> roundup_admin.py install
>> 
>>     命令安装时，控制台上的提示字符串都是乱码，估计是uft8编码的中文。但是我在roundup目录里却找不到对应的po和mo文件。不知道怎样才能让roundup改用英文？
>> 
>> 致
>> 礼！
>> 
>> 
>>                Bruce Who
>>                    2005-07-12
>> 
>
>
>-- 
>I like python! 
>My Donews Blog: http://www.donews.net/limodou
>New Google Maillist: http://groups-beta.google.com/group/python-cn

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
			
Best regards,

　　　　　　　　Bruce Who
　　　　　　　　　　2005-07-12

On 7/13/05, hanzhupeng <hanzhupeng at 163.com> wrote:
> 刚刚看了 Ruby on Rails 的那个pdf 文档，很详细，很顺利的完成了各种例子，只是在最后有一点小麻烦：
> 
> 最后那个edit.rhtml 应该是：
> 

>  <%=@book.id%>/> （**）
> 
Title

> 
你应该把这个提交给 RubyOnRails :)

-- 
simple is good