看到django的blog上已经将i18n分支与主分支合并。而且我也提供了一个初始的zh_CN的版本，不过还没有试呢。

blog原文在： http://lazutkin.com/blog/2005/nov/4/django-goes-international/
--
I like python!
My Blog: http://www.donews.net/limodou
NewEdit Maillist: http://groups.google.com/group/NewEdit

在05-11-4，limodou <limodou at gmail.com> 写道：
> 看到django的blog上已经将i18n分支与主分支合并。而且我也提供了一个初始的zh_CN的版本，不过还没有试呢。
>

原来是你提供的呀：）
我刚才试了，admin interface 已经是中文的了。
不过在 default_setting 里好像说的 zh-cn是繁体中文

在 05-11-4，Fat<fatbobman at gmail.com> 写道：
> 在05-11-4，limodou <limodou at gmail.com> 写道：
> > 看到django的blog上已经将i18n分支与主分支合并。而且我也提供了一个初始的zh_CN的版本，不过还没有试呢。
> >
>
> 原来是你提供的呀：）
> 我刚才试了，admin interface 已经是中文的了。
> 不过在 default_setting 里好像说的 zh-cn是繁体中文
>

不知道是不是有人改，也许还有别人吧。我翻译得不是那样，而且现在的po还有一个单复数问题使用poEdit没有解决，我记得我是删除了的。

--
I like python!
My Blog: http://www.donews.net/limodou
NewEdit Maillist: http://groups.google.com/group/NewEdit

> 不知道是不是有人改，也许还有别人吧。我翻译得不是那样，而且现在的po还有一个单复数问题使用poEdit没有解决，我记得我是删除了的。

oh.
个人觉得django真得很不错，应该会很有前途。作为一个第一版还没有完成的项目来说，文档已经算是不错了。不过还是有太多的地方没有说得太清楚（当然，估计和目前程序仍在不断变动中有关）。

在 05-11-4，Fat<fatbobman at gmail.com> 写道：
> > 不知道是不是有人改，也许还有别人吧。我翻译得不是那样，而且现在的po还有一个单复数问题使用poEdit没有解决，我记得我是删除了的。
>
> oh.
> 个人觉得django真得很不错，应该会很有前途。作为一个第一版还没有完成的项目来说，文档已经算是不错了。不过还是有太多的地方没有说得太清楚（当然，估计和目前程序仍在不断变动中有关）。
>

我刚才试了一些，看到conf下的global_settrings.py中写得不对，应该是"Simplified
Chinese"，不过我已经在django邮件列表中写了封邮件，看一看有没有人关注吧。我不是开发人员，只能做到这个份了。

不过还有许多不在po中的英文无法翻译。

我也挺喜欢django的，正在学习。

--
I like python!
My Blog: http://www.donews.net/limodou
NewEdit Maillist: http://groups.google.com/group/NewEdit

在 05-11-4，limodou<limodou at gmail.com> 写道：
> 我刚才试了一些，看到conf下的global_settrings.py中写得不对，应该是"Simplified
> Chinese"，不过我已经在django邮件列表中写了封邮件，看一看有没有人关注吧。我不是开发人员，只能做到这个份了。
>
> 不过还有许多不在po中的英文无法翻译。
>
> 我也挺喜欢django的，正在学习。

可以通过djangoproject 提交ticket来报告bug.
他们的反应速度还是很快的。

大家好呀:

    我先在刚开始学习python不止道你们有好的资料么?>

 

		
---------------------------------
 雅虎免费G邮箱－中国第一绝无垃圾邮件骚扰超大邮箱
 雅虎助手¨D搜索、杀毒、防骚扰  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.exoweb.net/pipermail/python-chinese/attachments/20051104/9e087bee/attachment.htm

先将"回复"改成"Re" :)

On 11/4/05, 含 晓 <hcg0532 at yahoo.com.cn> wrote:
>
>
> 大家好呀:
>
>     我先在刚开始学习python不止道你们有好的资料么?>
>
>
>
> ________________________________
> 雅虎免费G邮箱－中国第一绝无垃圾邮件骚扰超大邮箱
> 雅虎助手¨D搜索、杀毒、防骚扰
>
>
> _______________________________________________
> python-chinese list
> python-chinese at lists.python.cn
> http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
>
>
>

在 05-11-4，Fat<fatbobman at gmail.com> 写道：
> 在 05-11-4，limodou<limodou at gmail.com> 写道：
> > 我刚才试了一些，看到conf下的global_settrings.py中写得不对，应该是"Simplified
> > Chinese"，不过我已经在django邮件列表中写了封邮件，看一看有没有人关注吧。我不是开发人员，只能做到这个份了。
> >
> > 不过还有许多不在po中的英文无法翻译。
> >
> > 我也挺喜欢django的，正在学习。
>
> 可以通过djangoproject 提交ticket来报告bug.
> 他们的反应速度还是很快的。
>

我在django的邮件也得到了回复，他们也是这样说，对于修改的po文件，提交ticket即可。

--
I like python!
My Blog: http://www.donews.net/limodou
NewEdit Maillist: http://groups.google.com/group/NewEdit

电子书 or 纸质书

啃下技术后参与列表讨论什么的
我都订购书了,不知道什么时候到

在 05-11-4，glumtail<glumtail at gmail.com> 写道：
> 先将"回复"改成"Re" :)
>
> On 11/4/05, 含 晓 <hcg0532 at yahoo.com.cn> wrote:
> >
> >
> > 大家好呀:
> >
> >     我先在刚开始学习python不止道你们有好的资料么?>
> >
> >
> >
> > ________________________________
> > 雅虎免费G邮箱－中国第一绝无垃圾邮件骚扰超大邮箱
> > 雅虎助手¨D搜索、杀毒、防骚扰
> >
> >
> > _______________________________________________
> > python-chinese list
> > python-chinese at lists.python.cn
> > http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
> >
> >
> >
>
> _______________________________________________
> python-chinese list
> python-chinese at lists.python.cn
> http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
>
>
>