Python论坛的帖子： - 哲思

Python论坛 - 讨论区

返回群组主页

标题：[python-chinese] 《深入Python》中文翻译项目

分享

梁如军

楼主 2005年12月17日星期六 19:07

Liang Osmond sinosmond at gmail.com
Sat Dec 17 19:07:28 HKT 2005

大家继续努力，来认领并翻译 Dive into Python 啊！

http://wiki.woodpecker.org.cn/moin/DiveIntoPythonZh


争取在年内把它搞定！
==========================
[osmond http://osmond.cn]
[osmond sinosmond at gmail.com]
[osmond sinosmond at hotmail.com]
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.exoweb.net/pipermail/python-chinese/attachments/20051217/d729526a/attachment.htm

[导入自Mailman归档：http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

李迎辉

0楼 2005年12月18日星期日 19:30

limodou limodou at gmail.com
Sun Dec 18 19:30:26 HKT 2005

在 05-12-17，Liang Osmond<sinosmond at gmail.com> 写道：
> 大家继续努力，来认领并翻译 Dive into Python 啊！
>
> http://wiki.woodpecker.org.cn/moin/DiveIntoPythonZh
>
>
> 争取在年内把它搞定！

我的事比较多，进度有些慢了。

--
I like python!
My Blog: http://www.donews.net/limodou
NewEdit Maillist: http://groups.google.com/group/NewEdit

[导入自Mailman归档：http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

0楼 2005年12月18日星期日 20:44

wolfg wolfg1969 at gmail.com
Sun Dec 18 20:44:29 HKT 2005

想加入，正在评估自己的能力和时间，呵呵

在 05-12-17，Liang Osmond<sinosmond at gmail.com> 写道：
> 大家继续努力，来认领并翻译 Dive into Python 啊！
>
> http://wiki.woodpecker.org.cn/moin/DiveIntoPythonZh
>
>
> 争取在年内把它搞定！
> ==========================
> [osmond http://osmond.cn]
> [osmond sinosmond at gmail.com]
> [osmond sinosmond at hotmail.com]
> _______________________________________________
> python-chinese
> Post: send python-chinese at lists.python.cn
> Subscribe: send subscribe to
> python-chinese-request at lists.python.cn
> Unsubscribe: send unsubscribe to
> python-chinese-request at lists.python.cn
> Detail Info:
> http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
>
>

[导入自Mailman归档：http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

李迎辉

0楼 2005年12月18日星期日 21:10

limodou limodou at gmail.com
Sun Dec 18 21:10:17 HKT 2005

在 05-12-18，wolfg<wolfg1969 at gmail.com> 写道：
> 想加入，正在评估自己的能力和时间，呵呵
>

好啊。

--
I like python!
My Blog: http://www.donews.net/limodou
NewEdit Maillist: http://groups.google.com/group/NewEdit

[导入自Mailman归档：http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

徐继哲

0楼 2005年12月18日星期日 22:11

lee yaou yaoulee at gmail.com
Sun Dec 18 22:11:55 HKT 2005

我也想加入，但不清楚对于加入人员，大概要求多少时间

自己E文还说的过去，之前一直用java，最近在学Python

yaou

On 12/18/05, limodou <limodou at gmail.com> wrote:
>
> 在 05-12-18，wolfg<wolfg1969 at gmail.com> 写道：
> > 想加入，正在评估自己的能力和时间，呵呵
> >
>
> 好啊。
>
> --
> I like python!
> My Blog: http://www.donews.net/limodou
> NewEdit Maillist: http://groups.google.com/group/NewEdit
>
> _______________________________________________
> python-chinese
> Post: send python-chinese at lists.python.cn
> Subscribe: send subscribe to python-chinese-request at lists.python.cn
> Unsubscribe: send unsubscribe to  python-chinese-request at lists.python.cn
> Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.exoweb.net/pipermail/python-chinese/attachments/20051218/eba6e902/attachment.htm

[导入自Mailman归档：http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

梁如军

0楼 2005年12月19日星期一 07:33

Liang Osmond sinosmond at gmail.com
Mon Dec 19 07:33:40 HKT 2005

我已经在帮你整理

fileinfo.xml 文件的第二章了。


在05-12-18，limodou <limodou at gmail.com> 写道：
>
> 在 05-12-17，Liang Osmond<sinosmond at gmail.com> 写道：
> > 大家继续努力，来认领并翻译 Dive into Python 啊！
> >
> > http://wiki.woodpecker.org.cn/moin/DiveIntoPythonZh
> >
> >
> > 争取在年内把它搞定！
>
> 我的事比较多，进度有些慢了。
>
> --
> I like python!
> My Blog: http://www.donews.net/limodou
> NewEdit Maillist: http://groups.google.com/group/NewEdit
>
> _______________________________________________
> python-chinese
> Post: send python-chinese at lists.python.cn
> Subscribe: send subscribe to python-chinese-request at lists.python.cn
> Unsubscribe: send unsubscribe to  python-chinese-request at lists.python.cn
> Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
>
>


--
==========================
[osmond http://osmond.cn]
[osmond sinosmond at gmail.com]
[osmond sinosmond at hotmail.com]
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.exoweb.net/pipermail/python-chinese/attachments/20051219/94d1101a/attachment.html

[导入自Mailman归档：http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

李迎辉

0楼 2005年12月19日星期一 08:52

limodou limodou at gmail.com
Mon Dec 19 08:52:56 HKT 2005

在 05-12-19，Liang Osmond<sinosmond at gmail.com> 写道：
> 我已经在帮你整理
>
> fileinfo.xml 文件的第二章了。
>

非常感谢。

--
I like python!
My Blog: http://www.donews.net/limodou
NewEdit Maillist: http://groups.google.com/group/NewEdit

[导入自Mailman归档：http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

苑某人

0楼 2005年12月19日星期一 17:13

Ai92 yuanyk at gmail.com
Mon Dec 19 17:13:10 HKT 2005

也许我会有时间，不知道我的水平合不合格，一般只看英文文章，不翻译。仅翻译了一篇在自己的blog上

在05-12-19，limodou <limodou at gmail.com> 写道：
>
> 在 05-12-19，Liang Osmond<sinosmond at gmail.com> 写道：
> > 我已经在帮你整理
> >
> > fileinfo.xml 文件的第二章了。
> >
>
> 非常感谢。
>
> --
> I like python!
> My Blog: http://www.donews.net/limodou
> NewEdit Maillist: http://groups.google.com/group/NewEdit
>
> _______________________________________________
> python-chinese
> Post: send python-chinese at lists.python.cn
> Subscribe: send subscribe to python-chinese-request at lists.python.cn
> Unsubscribe: send unsubscribe to  python-chinese-request at lists.python.cn
> Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.exoweb.net/pipermail/python-chinese/attachments/20051219/40279a08/attachment-0001.html

[导入自Mailman归档：http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

yanguo

0楼 2005年12月19日星期一 23:09

FireBird ygonic at gmail.com
Mon Dec 19 23:09:24 HKT 2005

正在看英文的版本，有点头疼。

[导入自Mailman归档：http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

李迎辉

0楼 2005年12月27日星期二 12:26

limodou limodou at gmail.com
Tue Dec 27 12:26:34 HKT 2005

在 05-12-19，Ai92<yuanyk at gmail.com> 写道：
> 也许我会有时间，不知道我的水平合不合格，一般只看英文文章，不翻译。仅翻译了一篇在自己的blog上
>

那也可以对校对，挑错什么的。

--
I like python!
My Blog: http://www.donews.net/limodou
NewEdit Maillist: http://groups.google.com/group/NewEdit

[导入自Mailman归档：http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

徐继哲

0楼 2005年12月27日星期二 13:52

shhgs shhgs.efhilt at gmail.com
Tue Dec 27 13:52:48 HKT 2005

时间不够，否则挑大梁了。



On 12/26/05, limodou <limodou at gmail.com> wrote:
> 在 05-12-19，Ai92<yuanyk at gmail.com> 写道：
> > 也许我会有时间，不知道我的水平合不合格，一般只看英文文章，不翻译。仅翻译了一篇在自己的blog上
> >
>
> 那也可以对校对，挑错什么的。
>
> --
> I like python!
> My Blog: http://www.donews.net/limodou
> NewEdit Maillist: http://groups.google.com/group/NewEdit
>
> _______________________________________________
> python-chinese
> Post: send python-chinese at lists.python.cn
> Subscribe: send subscribe to python-chinese-request at lists.python.cn
> Unsubscribe: send unsubscribe to  python-chinese-request at lists.python.cn
> Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
>
>

[导入自Mailman归档：http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

徐继哲

0楼 2005年12月27日星期二 14:19

Kevin Yuan farproc at gmail.com
Tue Dec 27 14:19:26 HKT 2005

我想加入，为python在中国的发展献微薄之力。
自认为英语基础还可以，翻译过一些C++的文章（blog.csdn.net/uoyevoli），刚学python。做些校对的工作也可以。

在05-12-27，limodou <limodou at gmail.com> 写道：
>
> 在 05-12-19，Ai92<yuanyk at gmail.com> 写道：
> > 也许我会有时间，不知道我的水平合不合格，一般只看英文文章，不翻译。仅翻译了一篇在自己的blog上
> >
>
> 那也可以对校对，挑错什么的。
>
> --
> I like python!
> My Blog: http://www.donews.net/limodou
> NewEdit Maillist: http://groups.google.com/group/NewEdit
>
> _______________________________________________
> python-chinese
> Post: send python-chinese at lists.python.cn
> Subscribe: send subscribe to python-chinese-request at lists.python.cn
> Unsubscribe: send unsubscribe to  python-chinese-request at lists.python.cn
> Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.exoweb.net/pipermail/python-chinese/attachments/20051227/ba46af1b/attachment.html

[导入自Mailman归档：http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

苑某人

0楼 2005年12月27日星期二 14:38

Ai92 yuanyk at gmail.com
Tue Dec 27 14:38:16 HKT 2005

哈哈，好啊，不要任务太重了阿，还要吃饭啊！哈哈

在05-12-27，limodou <limodou at gmail.com> 写道：
>
> 在 05-12-19，Ai92<yuanyk at gmail.com> 写道：
> > 也许我会有时间，不知道我的水平合不合格，一般只看英文文章，不翻译。仅翻译了一篇在自己的blog上
> >
>
> 那也可以对校对，挑错什么的。
>
> --
> I like python!
> My Blog: http://www.donews.net/limodou
> NewEdit Maillist: http://groups.google.com/group/NewEdit
>
> _______________________________________________
> python-chinese
> Post: send python-chinese at lists.python.cn
> Subscribe: send subscribe to python-chinese-request at lists.python.cn
> Unsubscribe: send unsubscribe to  python-chinese-request at lists.python.cn
> Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.exoweb.net/pipermail/python-chinese/attachments/20051227/73fcc428/attachment-0001.html

[导入自Mailman归档：http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

李迎辉

0楼 2005年12月27日星期二 15:20

limodou limodou at gmail.com
Tue Dec 27 15:20:19 HKT 2005

在 05-12-27，Ai92<yuanyk at gmail.com> 写道：
> 哈哈，好啊，不要任务太重了阿，还要吃饭啊！哈哈
>

我们都没有强制的任务，要自已去承担。要自已找。

--
I like python!
My Blog: http://www.donews.net/limodou
NewEdit Maillist: http://groups.google.com/group/NewEdit

[导入自Mailman归档：http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

徐继哲

0楼 2005年12月27日星期二 16:09

笨笨狗 chen.ruijie at gmail.com
Tue Dec 27 16:09:06 HKT 2005

python cookbook 2e
有翻译计划么？
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.exoweb.net/pipermail/python-chinese/attachments/20051227/161ba629/attachment.html

[导入自Mailman归档：http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

请登录后回复。还没有在Zeuux哲思注册吗？现在注册！

Zeuux © 2025

京ICP备05028076号