Python论坛  - 讨论区

标题:[python-chinese] 翻译文档《SQLAlchemy指南》

2007年03月29日 星期四 19:44

gashero harry.python在gmail.com
星期四 三月 29 19:44:55 HKT 2007

使用了rst格式,可以用docutils-0.4进行转换。如果需要使用vst格式,可以删除文档头部的

.. sectnum

语句,然后就差不多了。

还是以前的文档说明:偶英语四级还没过,信不信由你了,哈哈哈。当然,如果发现翻译错误,希望可以发邮件给我。也希望这份文档可以成为大家共有的财富。

翻译的时候参考的文档是SQLAlchemy 0.3.0,后来发现 SQLAlchemy
0.3.4也出现了,并且增加了一段。所以也就给翻译增加了一段,具体与0.3.0还有其他什么差别就不知道了。

-- 
从前有一只很冷的毛毛虫,他想获得一点温暖。而获得温暖的机会只有从树上掉下来,落进别人的领口。
片刻的温暖,之后便失去生命。而很多同类却连这片刻的温暖都没有得到就..
我会得到温暖么?小心翼翼的尝试,却还是会受到伤害。
我愿为那一刻的温暖去拼,可是谁愿意接受?

欢迎访问偶的博客:
http://blog.csdn.net/gashero
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: sqla_ref.rar
Type: application/octet-stream
Size: 20645 bytes
Desc: not available
Url : http://python.cn/pipermail/python-chinese/attachments/20070329/9b01748c/attachment-0001.obj 

[导入自Mailman归档:http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

2007年03月29日 星期四 20:31

yi huang yi.codeplayer在gmail.com
星期四 三月 29 20:31:18 HKT 2007

On 3/29/07, gashero <harry.python at gmail.com> wrote:
>
> 使用了rst格式,可以用docutils-0.4进行转换。如果需要使用vst格式,可以删除文档头部的
>
> .. sectnum
>
> 语句,然后就差不多了。
>
> 还是以前的文档说明:偶英语四级还没过,信不信由你了,哈哈哈。当然,如果发现翻译错误,希望可以发邮件给我。也希望这份文档可以成为大家共有的财富。
>
> 翻译的时候参考的文档是SQLAlchemy 0.3.0,后来发现 SQLAlchemy
> 0.3.4也出现了,并且增加了一段。所以也就给翻译增加了一段,具体与0.3.0还有其他什么差别就不知道了。
>
> --
> 从前有一只很冷的毛毛虫,他想获得一点温暖。而获得温暖的机会只有从树上掉下来,落进别人的领口。
> 片刻的温暖,之后便失去生命。而很多同类却连这片刻的温暖都没有得到就..
> 我会得到温暖么?小心翼翼的尝试,却还是会受到伤害。
> 我愿为那一刻的温暖去拼,可是谁愿意接受?
>
> 欢迎访问偶的博客:
> http://blog.csdn.net/gashero
>
> _______________________________________________
> python-chinese
> Post: send python-chinese at lists.python.cn
> Subscribe: send subscribe to python-chinese-request at lists.python.cn
> Unsubscribe: send unsubscribe to  python-chinese-request at lists.python.cn
> Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
>
>
不错,好东西!

-- 
http://codeplayer.blogspot.com/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://python.cn/pipermail/python-chinese/attachments/20070329/9a952cfa/attachment-0001.html 

[导入自Mailman归档:http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

2007年03月29日 星期四 20:37

Zoom.Quiet zoom.quiet在gmail.com
星期四 三月 29 20:37:12 HKT 2007

On 3/29/07, yi huang <yi.codeplayer在gmail.com> wrote:
> On 3/29/07, gashero <harry.python在gmail.com> wrote:
> > 使用了rst格式,可以用docutils-0.4进行转换。如果需要使用vst格式,可以删除文档头部的
> >
> > .. sectnum
> >
> > 语句,然后就差不多了。
> >
> >
> 还是以前的文档说明:偶英语四级还没过,信不信由你了,哈哈哈。当然,如果发现翻译错误,希望可以发邮件给我。也希望这份文档可以成为大家共有的财富。
> >
技术文档和E文文法水平没有多大关系,
推荐达直非雅,信用自担!咔咔咔!


> > 翻译的时候参考的文档是SQLAlchemy 0.3.0,后来发现 SQLAlchemy
> > 0.3.4也出现了,并且增加了一段。所以也就给翻译增加了一段,具体与0.3.0还有其他什么差别就不知道了。
> >
> > --
> > 从前有一只很冷的毛毛虫,他想获得一点温暖。而获得温暖的机会只有从树上掉下来,落进别人的领口。
> > 片刻的温暖,之后便失去生命。而很多同类却连这片刻的温暖都没有得到就..
> > 我会得到温暖么?小心翼翼的尝试,却还是会受到伤害。
> > 我愿为那一刻的温暖去拼,可是谁愿意接受?
> >
> > 欢迎访问偶的博客:
> > http://blog.csdn.net/gashero
CSDN 的^^^寒..
> >
> > _______________________________________________
> > python-chinese
> > Post: send python-chinese在lists.python.cn
> > Subscribe: send subscribe to
> python-chinese-request在lists.python.cn
> > Unsubscribe: send unsubscribe to
> python-chinese-request在lists.python.cn
> > Detail Info:
> http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
> >
> >
>
>
> 不错,好东西!
>
> --
> http://codeplayer.blogspot.com/
> _______________________________________________
> python-chinese
> Post: send python-chinese在lists.python.cn
> Subscribe: send subscribe to
> python-chinese-request在lists.python.cn
> Unsubscribe: send unsubscribe to
> python-chinese-request在lists.python.cn
> Detail Info:
> http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
>


-- 
'''Time is unimportant, only life important!
http://zoomquiet.org
blog在http://blog.zoomquiet.org/pyblosxom/
wiki在http://wiki.woodpecker.org.cn/moin/ZoomQuiet
scrap在http://floss.zoomquiet.org
douban在http://www.douban.com/people/zoomq/
____________________________________
Pls. use OpenOffice.org to replace M$ Office.
     http://zh.openoffice.org
Pls. use 7-zip to replace WinRAR/WinZip.
     http://7-zip.org/zh-cn/
You can get the truely Freedom 4 software.
'''

[导入自Mailman归档:http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

2007年03月29日 星期四 22:30

limodou limodou在gmail.com
星期四 三月 29 22:30:02 HKT 2007

可以考虑放到openbookplatform平台上,它目前就是使用rst的。


-- 
I like python!
UliPad <>: http://wiki.woodpecker.org.cn/moin/UliPad
My Blog: http://www.donews.net/limodou

[导入自Mailman归档:http://www.zeuux.org/pipermail/zeuux-python]

如下红色区域有误,请重新填写。

    你的回复:

    请 登录 后回复。还没有在Zeuux哲思注册吗?现在 注册 !

    Zeuux © 2025

    京ICP备05028076号