金飞

金飞的博客

他的个人主页  他的博客

最土东北话征集!!希望大家踊跃投稿!!

金飞  2009年08月14日 星期五 22:13 | 2300次浏览 | 24条评论

东北话作为一种具有丰富感情色彩和形象贴切表达能力的地方性语言已经被越来越多的人所知晓

那么什么是东北话中的精髓呢?就是那些精辟、短小精悍的土话。

于是发起这个征集活动,希望大家踊跃参与,集思广益,找到最土的东北话!

我先抛砖引玉。

膊了盖儿卡道牙子上吐露皮了!

评论

我的评论:

发表评论

请 登录 后发表评论。还没有在Zeuux哲思注册吗?现在 注册 !
贺超

回复 贺超  2009年08月18日 星期二 18:07

诶呀我的妈呀,忒全了!赞一个,走到哪,还是觉得自己家乡好。一方水土养一方人。

1条回复

金飞

回复 金飞  2009年08月15日 星期六 12:06

神牛:人力三轮车
下屯:下乡
学么:找找
瞅瞅:看看
不远辖:离的很近
当院:自己家的院子
大该:大街
日头:太阳
碗架厨:厨柜
马路牙子:路边
逼逼扯扯:讨人厌地说个不停
扣逼飕飕:小气
波灵盖儿:膝盖
踏拉板:拖鞋
锛(ber二声)儿楼(lou轻声):前
大鼻听:鼻涕
忽悠:丧失诚信,一味讨好某人的不着边际的语言行为
邪呼:非常厉害或严重
卖呆儿:看热闹。
坷碜:不好看。
豁楞:搅和。
得瑟:喜形于色,臭显摆。
消你:打你。
叽咯浪:拌嘴、吵嘴。
边拉儿:旁边儿。
磨叽:喋喋不休,废话多。
劲儿劲儿地:执着,有精神头儿。
埋汰:引申为语言上的污蔑行为。
借比儿:邻居。
扒瞎:说话虚假成分大,顺嘴跑火车。
各应:烦人,讨厌。
秃噜:事情没办好。
瘪独子:混蛋。
二乙子:不男不女。
欠儿不登:哪儿有事哪儿到。
吭呲瘪肚:速度慢,吃力,费劲儿。
刺挠:身体某个部位发痒。
横是:可能是。
扯哩哏儿棱:瞎扯。
胡嘞嘞:形容胡乱说。
祸祸:践踏,糟践。
掺攉:把不同的东西混在一起。
扯:闲谈。
冲:蛮横。
抽冷子:冷不防,突然。
害事:挡碍,障碍。
呲溜:脚下滑动。
蹿稀:腹泻。
寸劲儿:巧劲儿。
二五眼:能力差。
发苶(nie三声):精神不振。
边拉:附近
兴许:有可能
估莫:估计
虎:又鲁莽又笨
三驴子:农用车
棉猴: 棉大衣
姨子:肥皂
整景儿:装相儿
突了扣:这个词儿用法太多了,说不清楚
老(鼻子)了:老多了。
太夜了:常常形容天气比叫热~~~(太热了)
吐洛皮了:比破皮严重一些。
先头:开始。
寒碜:寒酸的意思
撩了:跑了
大电炮:打你一顿
羊毛拉子:毛毛虫
叽里咕噜地:形容东西漫天翻.不老实地样子.
魔怔:精神病
搭谷:搭理
藏猫猫:捉迷藏
家巧:麻雀
立整(轻音):规整

1条回复

史荣久

回复 史荣久  2009年08月15日 星期六 09:34

容我想想,很多有趣的地道的锦州农村话(锦州西南,或葫芦岛附近,尾音上扬).
埋汰 -- 脏的意思
抬起了 -- 说,意思是藏起来.
有道儿 -- 有办法,聪明的意思.
上xiao2(学) -- '学'读xiao2.
..了吧唧 -- 比如,傻了吧唧的,虎了吧唧的,都形容呆,笨.
chong4(冲) -- 比如,这烟真chong4,就是这烟劲大.
肉 -- 这人真肉,办事老慢了.
墨迹 -- 絮叨.
欠/欠巴登 -- 好显摆,殷勤,贬义词.
劲劲的 -- 瘾头很大,完全投入的意思,比如玩的劲劲的.
嘎咕 -- 精灵古怪的意思
------
好久没回老家了,基本上每一两年,就流行一种新词,十分噶咕.

1条回复

  • 冯莹

    回复 冯莹  2009年08月15日 星期六 13:05

    锦州话最近很火啊,《乡村爱情》赵本山说的就是锦州话,尾音上扬非常有意思~~

    0条回复

Yinmin Lee

回复 Yinmin Lee  2009年08月14日 星期五 23:12

膊了盖儿卡道牙子上吐露皮了!

是不是膝盖撞到啥,破皮流血了。

3条回复

  • 金飞

    回复 金飞  2009年08月14日 星期五 23:15

    膝盖碰到路肩皮外伤流血。

    2条回复

      • Yinmin Lee

        回复 Yinmin Lee  2009年08月14日 星期五 23:23

        许久没有回家,连断句都不会了。

        膊了盖儿 卡 道牙子 上 吐露皮了!

        刚才我断成了:

        膊了盖儿 卡道 牙子 上 吐露皮了!
        所以中间不理解了。

        1条回复

冯莹

回复 冯莹  2009年08月14日 星期五 22:39

暂时想到最土的是“guai了”,就是摔了

1条回复

金飞

回复 金飞  2009年08月14日 星期五 22:26

更郁闷,我祖籍也是辽宁,我奶奶也是辽宁口音。

0条回复

-

回复 -  2009年08月14日 星期五 22:21

常听我爷爷奶奶说一句:你丁慢儿那啥啊~还有什么,脑袖子,皮皮傻眼儿,埋汰,好使...哈哈~我喜欢东北话!

9条回复

  • 金飞

    回复 金飞  2009年08月14日 星期五 22:23

    只知道埋汰,我是东北人,其他听不懂,郁闷

    8条回复

      • 桑洪伟

        回复 桑洪伟  2009年08月18日 星期二 17:36

        东北人做的不合格呀!!

        0条回复

      • -

        回复 -  2009年08月14日 星期五 22:25

        哈哈,我也不知道自己的发音标准不标准~我爷爷奶奶都是辽宁人~现在说话还有很重的东北口音呢

        6条回复

          • 冯莹

            回复 冯莹  2009年08月14日 星期五 22:46

            “好使”我明白的,有这句的

            1条回复

              • 桑洪伟

                回复 桑洪伟  2009年08月18日 星期二 17:40

                得了吧搜:臭美,张扬··· 我吉林的 平时说话 不用想 土话就 往出蹦 ,真到归纳整理的时候 就想不起来多少了。

                0条回复

          • 徐继哲

            回复 徐继哲  2009年08月14日 星期五 22:27

            辽宁na3 ga1 da4的?

            3条回复

哗啦哗啦

回复 哗啦哗啦  2009年08月14日 星期五 22:15

不喜欢东北
懒洋洋的,听赵本山都听腻了

0条回复

暂时没有评论

Zeuux © 2024

京ICP备05028076号