［转］新疆历史问题之一：历史上的“突厥” / 思怠

几 年前到奥地利莫扎特的故乡萨尔兹堡（Salzburg）参加论坛，在一次酒会上，一位土耳其学者拉着另外国家的一位学者到我面前，要我证实他所说的中国古 代修长城是为了防止土耳其人入侵所言不虚。我当时一怔，好像土耳其离我们中国也太远了；再努力搜索一下脑中的历史知识，好像曾定都伊斯兰堡的东罗马帝国以 及后来的奥斯曼帝国也没有同我们历史上的皇朝开战过。况且，我记忆中长城应该是从战国时代就开始了，秦汉继之，当时修长城的目的好像是“北抗匈奴”，跟土 耳其人有什么关系呢？我只好含糊回答他，中国古代修长城是为抵御北方游牧部落的入侵。但这位土耳其学者对这个回答很不满意，或许是喝得有点高了，后来一直 追到我房间门口，还跟我辩论不休。

回国后，我向一位历史学者讨教，他回答说这位土耳其学者说的没错，因为现代土耳其人就是我国古代北方少数民族突厥族的后裔，而突厥族的祖先就是匈奴。

后来又读了些有关匈奴和突厥历史的书，才发现这位历史学者说的也不尽然。现代土耳其人是古代突厥族的后裔没错，但说突厥是匈奴的后裔却并不符合史实。

据 陈序经所著《匈奴史稿》，有关匈奴的文字记载始见于战国时期的一些著述，如《战国策》、《淮南子》等。司马迁在《史记》中有专门的《匈奴列传》一章，详细 记录了匈奴的来历和历史。战国时期和秦代也常以“胡”称之，但后来“胡”“胡人”“胡虏”又成为中原对北方少数民族的一个笼统称谓，例如岳飞的《满江红》 中有“壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血”之句，但当时他所抗的金、辽等国从民族上说都与匈奴无关。

匈奴早期活跃在中国北方今蒙古草原以北广 大地域，战国时期北方的燕、赵、秦各国都有与匈奴交战的历史。秦朝曾遣大将蒙恬抗击匈奴，后人有“却匈奴七百余里，胡人不敢南下而牧马”之赞。至汉朝，特 别是汉武时期，对匈奴进行了连年征战。匈奴在汉王朝的不断打击下分裂为南北两部，南匈奴归顺汉朝並在中国北部定居下来，後来南北朝时期的北方政权多是匈奴 后裔所建，史称“五胡乱华”。但在其後的民族大融合中，南匈奴逐渐与汉族和其他少数民族融合，到隋唐以後在中国境内作为一个独立的民族不复存在，匈奴的名 称也只见于史书和文学中。

北匈奴则在汉王朝以及其后王朝的不断打击下，不断向北向西迁移，公元4世纪后期进入欧洲，欧洲历史上开始有了“匈 人”（Huns）的记载。匈奴侵入欧洲後先后打败东哥特人、日尔曼人，在欧洲中东部建立起一个新的帝国，与东西罗马帝国抗衡。到五世纪中叶，随着传奇领袖 阿提拉死去，这个匈奴人在欧洲建立的帝国也解体了。今天的匈牙利人就认为自己是这一支匈奴人的后裔，但这一支匈奴与千年後灭亡东罗马帝国的突厥人（土耳其 人）並没有关係。

突厥这一名称在中国历史上的出现始于隋唐时期。唐代所撰的《周书》、《北史》中均认为“突厥者，盖匈奴之别种”。但当代历史学家多认为这种说法有误，在历史中找不到突厥与匈奴之间的联系。

突 厥本是游牧於新疆阿爾泰山一带的一个部落，归附于当时的北方汗国柔然。柔然又称蠕蠕，即史书所记载的“东胡”，属于鲜卑人的一支，其领土为今蒙古沙漠以北 广大地区。公元六世纪突厥部落逐渐强大起来，取代柔然以漠北为中心建立起突厥汗国。后又连续消灭了周边的高车等部落政权，建立起东起大兴安岭，西抵里海， 南至蒙古沙漠，北到贝加尔湖的庞大帝国。但没过多久，在隋朝初期就以阿尔泰山（时称金山）为界分裂为东突厥和西突厥两个国家，並为争夺汗位而互相攻击。到 七世纪中叶，唐朝先后攻破东西突厥汗国，西突厥的一部分被迫向西迁移，後进入小亚细亚半岛一带。这一支突厥人的後代就是今天的土耳其人，他们在公元十五世 纪攻克君士坦丁堡，消灭了东罗马帝国而建立起奥斯曼帝国。东突厥的一部分则又於七世纪末在漠北建立了了一个新的突厥汗国，史称後突厥汗国或北突厥汗国。半 个世纪后，北突厥又被新崛起的回纥汗国所灭，而回纥则被认为是今维吾尔族的祖先。由此可见，今天的维吾尔族与古代突厥从种族上说並非一家。

突厥灭国后，留在当地的突厥部落也逐渐与其他民族融合，突厥在中国境内作为一个独立民族也成为历史。

尽 管突厥作为一个民族已经消亡，但突厥这个名词作为语言学概念和地理学概念后世仍被广泛使用。在突厥汗国统治下，有回纥、铁勒、高车、薛延陀等多个少数民族 部落，他们大都接受了突厥语言並沿用下来。尽管在后来的历史发展中这些民族的族群构成及其所使用的语言也在不断演化，但在现代语言学中被统称为“突厥语 族”，属“阿尔泰语系”。今天属于突厥语族的包括土耳其、哈萨克、吉尔吉斯、土库曼、阿塞拜疆、乌兹别克等国以及中国的维吾尔族、哈萨克族、柯尔克孜族、 乌孜别克族、塔塔尔族、裕固族等。除土耳其外，其他国家和民族尽管语言属于突厥语系，但他们都在历史发展中成为独立的民族群体，没有哪个还自称是突厥族或 突厥人。

此外，突厥作为一个地理概念，通常是以“突厥斯坦”出现的，意为“突厥人的地域”。据考证，这一概念最早见於公元9世纪阿拉伯的地 理学著作中，是指古时在突厥汗国统治之下的中亚锡尔河以北及毗连的东部地区（事实上当时突厥的统治区域远及今蒙古的广大区域）。到13世纪蒙古占据中亚地 区后，这一概念又被 “蒙兀儿斯坦”所取代，作为一个地理概念在很长时间很少再被使用。

直到19世纪，有沙俄学者又重新使用“突厥斯坦”这 一名称来指称中亚以到天山南麓塔里木盆地的广大地区。由于当时中亚地区已经归属俄国，而天山南北则在清朝统治之下，因此中亚地区又被称为“俄属突厥斯坦” 或“西突厥斯坦”，而天山南部塔里木盆地一带则被称为 “中国突厥斯坦”或“东突厥斯坦”。这就是“东突厥斯坦”一词的由来。