翻译了几篇文章

都放在译言上了，欢迎大家指正。

Joel Spolsky：Capstone项目与时间管理

为什么学生项目总是失败，无法产出一个可用的产品？计算机学院的学生和真实的软件工程到底有多远？Joel认为，学生们至少需要一个项目经理。

http://www.yeeyan.com/articles/view/48380/65813

David Humphrey from Mozilla：“谁是你的伙伴？”——有感于Joel Spolsky的博客

来自于Mozilla Education的David Humphrey有感于Joel的博客而在这篇文章中讲述了一位学生的真实例子，展示了开源社区是如何鼓励、教育和帮助程序员的成长。

http://www.yeeyan.com/articles/view/48380/65814

gregdek from Red Hat：Spacewalk项目：构建“补丁文化”

如何融入到一个开源社区中去？如何将自己的工作和他人分享？Red Hat公司的Spacewalk的开发经理从项目所有者的角度讲解他们是如何关注和接纳新人的。

http://www.yeeyan.com/articles/view/48380/66239